Pete - I think survival is usually expressed as young/ pair, not the proportion of young from a brood that survive. Which would equate back to the 1 surviving young per brood. This wasn't something I was aware of and it does sound bizarre.