Carmen Consoli ha reinciso insieme ad alcune amiche e colleghe un brano, intitolato "La signora del quinto piano", contenuto all'interno del suo ultimo album in studio "L'abitudine di tornare"; lo ha fatto a sostegno di una campagna del Telefono Rosa, associazione che da anni aiuta le donne vittime di violenza e i loro bambini, contro la violenza sulle donne. La cantantessa (nominata Ambasciatrice del Telefono Rosa nel 2010 per la canzone "Mio zio"), mente dell'operazione, ha coinvolto nel progetto Gianna Nannini, Elisa, Emma, Irene Grandi e Nada. Tutti i proventi ricavati dalla vendita del singolo saranno devoluti all'associazione del Telefono Rosa.

"La signora del quinto piano" tratta proprio il tema del femminicidio: è la storia di una donna che ha un pitone in salotto (il quale si darà presto alla fuga - non prima di aver divorato il chihuahua della portiera), perseguitata dal "suo ex davanti al portone con un martello in mano"; la donna si reca in questura per sporgere denuncia, ricevendo però dai funzionari alcune rassicurazioni: "Non v'è ragione alcuna di aver paura, di aver paura". Che fine fa la donna? Finisce per essere ritrovata murata nel bagno: "Quella lettera di un anno prima, la prova schiacciante lasciata in questura", canta Carmen Consoli in una strofa del brano (che si chiude pure con un "Ah, dimenticavo: i funzionari della questura continuano a dire che non c'è alcuna ragione di aver paura").